ألانيا أم سيدة؟ أيهما تزور؟

هل تفكر في قضاء عطلتك على الريفيرا التركية ولا تعرف أي منتجع تختار؟ أنت في المكان المناسب. في هذا المقال ستجد كل ما تحتاج معرفته. تركيا مناسبة تمامًا لمن يحب الاستلقاء تحت الشمس على الشواطئ الرملية أو بجوار مسابح الفنادق، ولمن يستمتع بالتعرف إلى التاريخ، ولعشاق الحياة الليلية، فهناك شيء لكل مسافر. تُعد الريفيرا التركية الوجهة السياحية الأولى في تركيا؛ إنها منطقة ساحلية طويلة في الجنوب الغربي تمتد على البحر المتوسط. تحظى بشعبية لدى الزوار طوال العام، لكن أكثر الفترات ازدحامًا تكون في الصيف (مايو - سبتمبر)، عندما قد تصل درجات الحرارة إلى 35 درجة مئوية! مدينتا ألانيا وسيدة مليئتان بالأنشطة الممتعة، سواء كنت تبحث عن المغامرة أو الاسترخاء أو التاريخ. لمزيد من تفاصيل الأنشطة في ألانيا، اطلع على أفضل الأنشطة المجانية في ألانيا.

سنستعرض مدينتين يحبهما السياح: ألانيا وسيدة.

ألانيا

غالبًا ما يختلط على الزوار اسم ألانيا وأنطاليا بسبب تشابه الاسمين، لكن من المهم أن تعرف أنهما مكانان مختلفان. أنطاليا مدينة كبيرة تمتلك مطارها الخاص، ومنها يبدأ وينتهي معظم المسافرون عطلاتهم. إنها الحاضرة الرئيسية للمنطقة ويقطنها أكثر من 2 مليون نسمة.

ألانيا، من ناحية أخرى، بلدة شاطئية أصغر يبلغ عدد سكانها حوالي 200,000 نسمة. تقع بين جبال طوروس والبحر المتوسط الدافئ. إنها الوجهة الشاطئية الأكثر شعبية على الريفييرا التركية، وتقع على بعد حوالي 140 كم شرق أنطاليا.

إذا كنت من محبي المغامرة، فلن تخيب ألانيا ظنك. فيما يلي الأنشطة وكل ما تحتاجه.

مزايا ألانيا:

• مدينة كبيرة تضم شوارع حيوية عديدة ومتاجر وبارات ومقاهي.
• محبو الحياة الليلية سيجدون هنا ما يسعدهم!
• لمن يحبون التسوق، تعد ألانيا مكانًا ممتازًا لوفرة الخيارات والأسعار التي غالبًا ما تكون أفضل من متاجر الفنادق.
• وعلى الرغم من أنها مدينة كبيرة، يمكنك التنقل بسرعة سيرًا على الأقدام أو بالحافلة أو بالتاكسي.
• ألانيا نابضة بالحياة طوال العام؛ لذا إذا فكرت بزيارة خارج موسم الذروة فلن تجد المدينة خالية أو المحلات مغلقة. ليست مخصّصة للسياح فقط؛ فهي أيضًا مدينة جامعية تضم جامعتين كبيرتين، وسترى الكثير من الشباب من تركيا يتجولون في المقاهي والحدائق والمتاجر.
• هناك العديد من الفنادق للاختيار من بينها — من فنادق فاخرة 5 نجوم على أطراف المدينة، إلى فنادق أصغر في وسط المدينة، أو خيارات أكثر اقتصادية.

ما الذييجب رؤيته في ألانيا؟

1. شاطئ كليوباترا - يعد هذا شاطئًا واسعًا في ألانيا على الجانب الغربي من المدينة. طوله 4 كم. الشاطئ مزيج من الرمال والصخور ومياه البحر صافية باللون الأزرق الفيروزي. تحكى قصة أن الملكة كليوباترا من مصر كانت تستحم هنا، ومن هنا جاء الاسم. الشاطئ نظيف كما تشير شهادة العلم الأزرق التي نالها.
2. قلعة ألانيا - هذا أشهر معلم في المدينة! بُنيت القلعة في القرن الرابع عشر وتقع على تلة يبلغ ارتفاعها 250 مترًا. من الأعلى يمكنك رؤية الشواطئ والمدينة. يمكن للزوار استكشاف الآثار، وهناك تلفريك يعمل منذ 3 سنوات يصعد بالناس إلى التلة.
3. الميناء- هنا تُقام معظم الحفلات في ألانيا. يضم الميناء عدة معالم رئيسية مثل الترسانة السلاجوقية المُرمَّمة (ترسانه)، والبرج الأحمر الذي يضم المتحف الإثنوغرافي (كيزيلكوله)، ومنطقة البلدة القديمة توفانه بمقاهٍ وفنادق ومنازل حجرية جذابة. كما توجد منارة الميناء التي تتيح مشاهد للمرفأ وجبال طوروس وفرصًا رائعة للتصوير. في الليل يتحول الميناء إلى منطقة حيوية بالموسيقى والمطاعم والبارات والحانات ذات العروض الحية والنوادي؛ إنه مكان رائع لعشاق الحياة الليلية.
4. كهف داملاتاش - يقع هذا الكهف بالقرب من شاطئ كليوباترا. يُعرف باسم «الصخرة النازفة» بسبب المياه المتقطرة من سقفه. الهواء في الداخل مفيد لمن يعانون من مشاكل تنفّسية مثل الربو. درجة الحرارة الداخلية ثابتة عند 22 درجة مئوية.
5. السوق التركي التقليدي - تعتبر الأسواق من أهم عوامل جذب ألانيا. لكل منطقة يوم مخصص للسوق. يمكنك هنا شراء مأكولات مثل الفواكه والخضروات والجبن والزيتون والتوابل والحلويات التركية. كما توجد سلع تذكارية وملابس تركية. أكبر الأسواق يقام يوم الجمعة ويُعرف بسوق الجمعة في وسط المدينة قرب موقف الحافلات.
6. نهر ديم - يقع هذا المكان بعيدًا قليلاً عن مركز ألانيا. نهر ديم عبارة عن جدول جبلي تحيط به مطاعم مرتبة على حافته بحيث تكاد تكون فوق الماء. مكان منعش للهروب من حرارة المدينة؛ يمكنك قضاء اليوم كله هنا والاسترخاء وتناول أطباق تركية مثل سمك السلمون المرقط. مياه النهر باردة، حوالي 10 - 12 درجة مئوية، لكن توجد برك بمياه أدفأ.
7. المسجد المركزي - زيارة مسجد طريقة جيدة للتعرف على ثقافة ودين آخر. المسجد المركزي مبنى جميل مزين بالأزرق. يمكن للجميع الدخول، لكن يُرجى خلع الأحذية وتغطية الكتفين والركبتين، وعلى النساء تغطية الشعر بوشاح.
8. منصة المشاهدة - أصبح هذا المكان شائعًا لرؤية ألانيا من علو. من الأفضل زيارته نهارًا أو عند الغروب. توجد لافتة كبيرة مكتوب عليها «أحب ألانيا» تراها من نقاط كثيرة في المدينة. كما توجد مطاعم تقدم أطعمة تركية مع إطلالة رائعة على ألانيا.

مشهد الحياة الليلية في ألانيا

في الليل تتحول ألانيا إلى وجهة نابضة بالحياة تستحق الاكتشاف. منطقة الميناء مكتظة بالبارات والنوادي الليلية وأماكن الطعام التي تقدم مختلف أنواع المأكولات والترفيه. إن كنت من محبي الموسيقى الحية أو ترغب بالرقص أو تفضّل عشاءً هادئًا على الشاطئ، فستجد في ألانيا ما يناسبك. المدينة مضيافة وتقدّم ليلة ممتعة تجمع بين الضيافة التركية وأجواء احتفالية عصرية.

سيدة

وجهتنا السياحية التالية هي سيدة، الواقعة في منتصف الطريق بين ألانيا وأنطاليا. تعد ثاني الوجهات المفضلة لدى السلوفاكيين القادمين إلى تركيا لقضاء العطلة. سيدة مدينة جميلة مبنية على آثار قديمة، أهدأ وأصغر من ألانيا لكنها ساحرة للغاية. ستجد فيها فنادق فاخرة وصغيرة على حد سواء.

الشواطئ طويلة وواسعة ورملية، وتميل بلطف نحو البحر، مما يجعلها مثالية للعائلات والأطفال. تشتهر المنطقة ببحرها الأزرق وإطلالاتها على جبال طوروس. يبعد مطار أنطاليا ساعة واحدة فقط أو 60 كم، ما يجعل سيدة أقرب إلى المطار من ألانيا.

مزايا سيدة:

• سيدة مدينة صغيرة مثالية لمن يحبون الأماكن الهادئة.
• تضم العديد من الفنادق الجديدة الفاخرة.
• شاطئ سيدة مناسب جدًا للأطفال والمبتدئين في السباحة بفضل انحداره الهادئ ومياهه الضحلة ورماله الناعمة.
• في وسط المدينة المباني منخفضة والشوارع واسعة، مما يجعلها أكثر هدوءًا من ألانيا.
• سيدة قريبة من مدينة مانافغات الكبيرة، حيث يمكنك التسوق في سوق معروف أو في مركز تسوّق.
• الوصول إلى المطار أسرع من سيدة مقارنةً بألانيا.
• تكون سيدة أكثر هدوءًا بعد الموسم السياحي، لكن العديد من الفنادق والأماكن تظل مفتوحة.
• الطقس فيها أقل رطوبة ولا يكون لزجًا كما في ألانيا، مما يجعل الأجواء أكثر راحة خلال موسم الذروة.

ما الذي يجب رؤيته في سيدة؟

1. المدينة القديمة في سيدة وتُعرف أيضًا بالمنطقة الأثرية في سيدة. ستجد هنا معبد أبولو الشهير الذي يظهر في كثير من صور وبطاقات المدينة؛ وجهة تستحق أن تُدرج في برنامج رحلتك.
2. متحف سيدة الأثري يقع في الجزء القديم من المدينة.
3. مسرح سيدة مسرح قديم محافظ عليه جيدًا.
4. مسرح أسبندوس يقع هذا المسرح على بُعد قليل من المدينة باتجاه أنطاليا. إنه من أفضل المسارح المحفوظة في المنطقة؛ الصوت داخله مدهش، إذ تسمع الموسيقى بوضوح حتى من المقاعد الخلفية دون ميكروفونات أو مكبرات صوت. يُقام هنا سنويًا مهرجان أسبندوس للأوبرا والباليه.
5. شلال مانافغات شلال صغير وجميل على نهر مانافغات قرب سيدة. ممتع للأطفال، حيث تجد أكشاكًا تبيع الآيس كريم الشهير بحليب الماعز التركي!

هل تبحث عن الجانب المغامر في سيدة؟ إليك الأنشطة المناسبة.

مشهد الحياة الليلية في سيدة

قد لا تكون الحياة الليلية في سيدة صاخبة مثل المدن الكبيرة، لكنها تظل مميزة. ستجد خيارات متنوعة للسهر: بارات على الشاطئ تتيح لك احتساء كوكتيل وأنت تغمر قدميك في الرمل، وأماكن تقدم موسيقى حية يمكن الاستمتاع بها في الهواء الطلق مساءً. تتركز معظم أماكن السهر حول الميناء والمدينة القديمة، مما يضفي جمالًا خاصًا على الأجواء. وإن رغبت في شيء أكثر إثارة فهناك نوادٍ تفتح حتى ساعات متأخرة. سواء أردت مشروبًا هادئًا أم الرقص حتى وقت متأخر، فستجد في سيدة ما يناسبك.

إذا كنت تميل إلى سيدة، فإن قائمة 10 تجارب لا غنى عنها في سيدة ستساعدك على تخطيط برنامج رحلتك.

عند المقارنة بين سيدة وألانيا، يعود الاختيار إلى أسلوب سفرك واهتماماتك. إذا كنت تتساءل أيهما أفضل، فالإجابة تعتمد على ما تبحث عنه. تفصل بين البلديْن حوالي 60 كيلومترًا، ويقدمان تجارب متباينة. ألانيا مدينة حيوية ونشطة، تشتهر بحياتها الليلية النابضة ومعالم مثل قلعة ألانيا وشاطئ كليوباترا. أما سيدة فهي بلدة ساحرة غارقة في التاريخ، بآثار قديمة مثل معبد أبولو وشواطئ رملية مناسبة للعائلات تنحدر بلطف إلى البحر. سواء فضلت صخب ألانيا أم هدوء ومناظر سيدة الخلابة، فكلاهما خيار رائع لاستكشاف الساحل التركي.

ألانيا أكثر هدوءًا وأقرب إلى الطبيعة، حيث يهيمن جمال الطبيعة على المشهد أكثر من المعالم المصطنعة. الوديان والمساحات الخضراء والأنهار تمنح المكان شعورًا بالطمأنينة. السكان ودودون جدًا، وغالبًا ما يشارك السياح الاحتفالات المحلية. المطاعم والفنادق هناك أبسط مقارنة بتلك في سيدة. ألانيا أصغر، وكل شيء فيها أقرب إلى بعضه.

الطعام في كلا الوجهتين رائع، فلا حاجة للقلق بشأن العثور على مأكولات جيدة. كما تتميز كلتاهما بثقافة محلية ممتعة ومواقع أثرية، لذا فكلتاهما جديرتان بالاهتمام من هذه الناحية.

فكر بنوع العطلة التي تفضلها لتقرر وجهتك. في كلتا الحالتين، كلا المكانين رائعان ويوفران الكثير من الأنشطة والمعالم. ستقضي وقتًا ممتعًا أينما اخترت!