Como usar o transporte público em Abu Dhabi?

Se você é novo em Abu Dhabi, se localizar pela cidade pode ser complicado, especialmente se não tiver um carro. Isso pode acontecer por vários motivos — talvez seu trabalho não ofereça serviço de transporte, ou você não possa contar com caronas de amigos ou familiares. Nesses casos, é importante saber como o transporte público funciona.

Quais são suas opções para se deslocar em Abu Dhabi? Como visitantes e moradores podem usar esses serviços nas suas viagens diárias? Este é um guia simples sobre o transporte público em Abu Dhabi, pensado para ajudar você a se locomover pela cidade com facilidade e aproveitar ao máximo as opções disponíveis, garantindo uma viagem tranquila e sem contratempos.

Serviço de Ônibus de Abu Dhabi

Desde que foi lançado em 2008, o Serviço Público de Transporte por Ônibus de Abu Dhabi tem sido um projeto-chave do Department of Transport/Integrated Transport Centre. Foi criado para ajudar as pessoas que vivem no emirado a se deslocar com facilidade e com confiabilidade. Esse serviço é conhecido por ser fácil de usar, confortável e prático para todos.

Os ônibus circulam dia e noite, então as pessoas podem chegar onde precisam a qualquer hora. Eles têm ar-condicionado para refrescar em dias quentes e recursos para pessoas com necessidades especiais, garantindo que todos possam utilizá-los.

Para tornar a sociedade mais acolhedora, o serviço permite que pessoas idosas (60 anos ou mais) e pessoas com deficiência viajem gratuitamente. Isso facilita o deslocamento e o acesso a serviços por todo o emirado, sem complicações.

Para quem usa o ônibus regularmente, existe o Hafilat smart card. Este cartão facilita e acelera o pagamento das viagens, ideal para quem utiliza o ônibus com frequência.

Ao aprimorar e expandir continuamente seus serviços, o Serviço de Transporte Público por Ônibus de Abu Dhabi melhora a vida da população e ajuda o emirado a atingir suas metas para um futuro melhor.

Cartão de Transporte Público de Abu Dhabi (Cartão Hafilat)

O Hafilat smart card torna o pagamento de viagens de ônibus em Abu Dhabi mais fácil. É uma maneira inteligente de gerir as tarifas, com diferentes opções conforme o tipo de cartão. Com um cartão Hafilat, você pode:

• Adquira passes semanais ou mensais. Isso é ótimo para quem usa o ônibus com frequência porque economiza dinheiro.
• Adicione crédito ao cartão para pagar as viagens de ônibus em qualquer ponto da rede. Isso é chamado de T-purse (como uma carteira eletrônica). Facilita o pagamento das viagens e é uma forma segura de controlar seus gastos com ônibus.

Esses cartões são fáceis de usar, tornando as viagens de ônibus mais fluidas. Eles incentivam mais pessoas a usar o transporte coletivo ao tornar mais simples e flexível se deslocar por Abu Dhabi. O uso dos cartões Hafilat mostra que Abu Dhabi quer tornar os ônibus públicos melhores e mais atraentes para todos.

Tipos de cartões Hafilat

Existem seis tipos de cartões Hafilat, cada um pensado para usos diferentes. Para entender como funciona o cartão de ônibus de Abu Dhabi, seguem os preços e detalhes de cada tipo:

• Cartão Temporário: É gratuito e válido por um mês (30 dias) a partir da emissão.
• Cartão Anônimo (Permanente): Custa AED 10 e é válido por cinco anos.
• Cartão Pessoal (Permanente): Pode ser obtido por AED 10 e também é válido por cinco anos.
• Cartão para Idosos: Custa AED 5 e é válido por cinco anos.
• Cartão para Pessoas com Necessidades Especiais / Pessoas com Deficiência: Custa AED 5 e é válido por cinco anos.
• Cartão Estudantil: Válido por até cinco anos e custa AED 5.

Para obter um cartão de transporte público de Abu Dhabi online, acesse o site de recarga do Hafilat 

Cartão Hafilat e tarifas do transporte público

• Viagens locais (dentro da cidade): AED 2
• Viagens regionais (subúrbios): AED 2 + AED 0.05 por quilômetro.
• Viagens entre cidades: AED 10 + AED 0.1 por quilômetro
• Custo do Cartão Hafilat: AED 10
• Passe Semanal Hafilat: AED 30
• Passe Mensal Hafilat: AED 80
• Passe Hafilat para Idosos / Pessoas com Necessidades Especiais: Gratuito

Você pode encontrar pontos de venda do cartão Hafilat em shoppings, pontos de ônibus, máquinas de venda de bilhetes, e centros de atendimento ao cliente em Abu Dhabi. O cartão Hafilat permite usar diferentes serviços de ônibus em Abu Dhabi. Esses serviços incluem ônibus que circulam dentro da cidade, ônibus que vão para áreas próximas e ônibus que viajam entre cidades a partir de Abu Dhabi. Se quiser consultar os horários dos ônibus em Abu Dhabi ou saber como se deslocar pela cidade, você pode visitar o site do DoT ou ler um guia sobre o Hafilat Abu Dhabi. Há também informações disponíveis sobre o serviço de shuttle de Abu Dhabi.

Rotas do transporte público por ônibus em Abu Dhabi

O sistema de ônibus no emirado é dividido em dois tipos principais: Region e City.

• Ônibus que começam com "A" vão de e para o Aeroporto Internacional de Abu Dhabi.
• Ônibus que começam com "X" são ônibus rápidos, conhecidos como ônibus Express.
• Micro-ônibus são marcados com um "M" no início.

Serviço de ferry

O Departamento de Transportes de Abu Dhabi opera dois serviços de ferry importantes. Esses ferries ajudam pessoas e veículos a viajar entre a movimentada cidade e a tranquila Delma Island. Eles fazem a travessia todos os dias. Isso é ideal para quem quer visitar Delma Island para conhecer suas atrações ou para quem precisa ir por trabalho ou motivos pessoais. É possível ir e voltar no mesmo dia.

Antes de embarcar no ferry, os passageiros devem levar alguns documentos importantes para embarcar sem contratempos. Veja o que é necessário:

• Cartão de Registro do Veículo: Se você quiser levar seu carro no ferry, precisa deste cartão. Ele comprova que o veículo é seu e que tem autorização para embarcar no ferry.
• Documento de identificação válido:Todos devem apresentar um documento de identificação válido. Pode ser Emirates ID, passaporte, cartão de trabalho ou carteira de motorista. Isso ajuda a garantir a segurança, pois a equipe pode verificar a identidade de cada pessoa.

Com esses documentos prontos, as pessoas podem fazer uma viagem tranquila até Delma Island. O Departamento de Transportes de Abu Dhabi possibilita isso.

• Se você tem 12 anos ou mais, sua passagem custará AED 20.
• Crianças menores de 12 anos podem viajar de ferry gratuitamente.
• Se quiser levar um carro no ferry, isto custará AED 100.

Quem quiser usar o ferry pode encontrar todas as informações necessárias — regras de segurança, horários das travessias e pontos de embarque — no site do Department of Transportation (DoT). Se precisar de mais ajuda ou tiver dúvidas, pode ligar gratuitamente para o DoT. Eles querem garantir que todos tenham uma boa viagem.

Aplicativo de transporte público de Abu Dhabi – Darbi

Darbi é um aplicativo útil criado pelo Integrated Transport Centre (ITC) para fornecer aos usuários atualizações em tempo real sobre tráfego, condições das vias, obras rodoviárias, e horários de ônibus e ferry. Ele foi criado para tornar as deslocações diárias mais fáceis para quem vive na região.

Com o app Darbi, as pessoas podem facilmente carregar crédito em seus cartões Hafilat, chamar táxis pelo celular, pagar o estacionamento Mawaqif online com segurança e entrar em contato diretamente com o ITC se precisarem de ajuda ou tiverem dúvidas. O aplicativo também tem um recurso "Geofeedback", onde os usuários podem reportar problemas ou enviar feedback sobre os serviços de transporte, garantindo que suas opiniões sejam consideradas.

O aplicativo funciona tanto no iOS quanto em aparelhos Android, então muitas pessoas podem usá-lo. É fácil de usar e oferece diversos serviços, tornando-o muito útil para se locomover pela região sem complicações.

Perguntas Frequentes

O transporte público funciona bem em Abu Dhabi?

Sim — é barato, eficiente e de fácil acesso.

Qual é a melhor forma de se deslocar por Abu Dhabi?

Você pode se deslocar pela cidade de táxi, ônibus ou ferry.

Existe algum aplicativo de transporte público em Abu Dhabi?

Você pode baixar e usar o aplicativo Darbi para obter informações atualizadas sobre o transporte em Abu Dhabi.

Qual é o preço do transporte público em Abu Dhabi?

Em Abu Dhabi, o custo do transporte público varia conforme o meio escolhido. No caso do ônibus, a tarifa começa em 2 AED.

Abu Dhabi tem metrô?

Ainda não, mas o Departamento de Transportes de Abu Dhabi está a trabalhar para isso. Existe um plano chamado Surface Transport Master Plan (STMP), que estuda como implantar um sistema de metro na capital.