What Gifts to Bring Back for Friends from Antalya?

¿Qué recuerdos traer de Antalya para tus amigos?

Sude Kırık

29 Mar 2024

- 11 min de lectura

En este blog

    ¿Qué sería un viaje sin recuerdos para amigos y familiares? Antalya ofrece una gran variedad de opciones. Puedes encontrar tanto recuerdos clásicos como objetos únicos. Como en cualquier ciudad, hay recuerdos con los monumentos y lugares emblemáticos de Antalya impresos en tazas, platos, vasos, postales, pósteres, camisetas, bolsos e imanes. También existen recuerdos especiales propios de Antalya y de Turquía que te acercan a la cultura local. Aquí tienes 20 ideas únicas de recuerdos para llevarte de tu visita a Antalya.

    Si ya has elegido regalos para tus amigos antes de viajar a Antalya, ahora es el momento de escoger las excursiones que disfrutarás. Haz tu viaje a Antalya inolvidable con un safari en jeep, una visita al acuario y muchas otras actividades.

    Tours imprescindibles en Antalya

    • Excursión al Antalya Aquarium con entrada y traslados de ida y vuelta
      Excursión al Antalya Aquarium con entrada y traslados de ida y vuelta
      Excursión al Antalya Aquarium con entrada y traslados de ida y vuelta
      Excursión al Antalya Aquarium con entrada y traslados de ida y vuelta
      Excursión al Antalya Aquarium con entrada y traslados de ida y vuelta
      Excursión

      Excursión al Antalya Aquarium con entrada y traslados de ida y vuelta

      desde Cancelación gratuita
      $71.50 USD
      / Por persona
    • Excursión de aventura en quad (ATV) en Antalya con traslado incluido
      Excursión de aventura en quad (ATV) en Antalya con traslado incluido
      Excursión de aventura en quad (ATV) en Antalya con traslado incluido
      Excursión de aventura en quad (ATV) en Antalya con traslado incluido
      Excursión de aventura en quad (ATV) en Antalya con traslado incluido
      Excursión

      Excursión de aventura en quad (ATV) en Antalya con traslado incluido

      desde Cancelación gratuita
      $36.30 USD
      / Por persona
    • Excursión en jeep en Antalya con recorrido todoterreno, almuerzo y traslado
      Excursión en jeep en Antalya con recorrido todoterreno, almuerzo y traslado
      Excursión en jeep en Antalya con recorrido todoterreno, almuerzo y traslado
      Excursión en jeep en Antalya con recorrido todoterreno, almuerzo y traslado
      Excursión en jeep en Antalya con recorrido todoterreno, almuerzo y traslado
      Excursión

      Excursión en jeep en Antalya con recorrido todoterreno, almuerzo y traslado

      desde Cancelación gratuita
      $38.00 USD
      / Por persona

    Nazar Boncuğu (Amuleto contra el mal de ojo)

    En muchas culturas se cree en el mal de ojo, una idea que existe desde la antigüedad. En aquel entonces la gente fabricaba amuletos con forma de ojo para protegerse de la envidia y los celos de los demás. Pensaban que los ojos podían transmitir malas energías, provocando mala suerte y daño. Una encuesta reciente muestra que el 66% de los turcos todavía cree en el mal de ojo y usa amuletos para protegerse. Los Nazar Boncuks, que son amuletos con forma de ojo, suelen estar hechos de vidrio y existen en muchas formas y tamaños. Se los encuentra como llaveros, pendientes, collares, en platos, y en muchos otros objetos. El amuleto es siempre azul porque el azul se considera un color poderoso que absorbe las malas energías y mantiene a la persona que lo lleva protegida del mal de ojo. En algunos lugares se piensa que las personas de ojos azules pueden causar el mal de ojo; incluso alejan a sus bebés de quien tiene ojos azules. Estos amuletos no solo son recuerdos interesantes para comprar, sino que también representan un símbolo de Turquía.

    No olvides hacer actividades divertidas entre las compras para tus amigos. Déjanos ayudarte a encontrar las mejores. 

    Rakı (famosa bebida alcohólica turca)

    El rakı es la bebida más famosa de Turquía. Se elabora a partir de uvas que primero se fermentan y luego se destilan. Para darle sabor se añaden anís y semillas de hinojo y después se realiza una nueva destilación. El rakı recuerda un poco al regaliz. Se puede beber solo, pero lo habitual es que la gente lo mezcle con agua. También suele acompañarse de pequeños platos llamados meze, que maridan muy bien con la bebida. Al mezclar el rakı con agua, adquiere un color lechoso; por eso algunas personas lo llaman «leche de león» o 'aslan sütü' en turco. El rakı es fuerte y contiene 40-50% de alcohol. Dos de las variedades más conocidas son Yeni Rakı y Tekirdağ.

    Aceite de oliva

    El aceite de oliva se elaboró por primera vez hace unos 8000 años. Se obtiene aplastando las aceitunas y luego expriméndolas en frío para sacar el aceite. En Turquía existen más de 50 variedades de aceitunas y multitud de aceites distintos.

    Si quieres preparar en casa algunos de los platos que probaste durante tus vacaciones, trae una botella de aceite de oliva.

    Lokum (delicias turcas)

    Se elabora con azúcar, agua y almidón. Para darle más sabor se añaden frutos secos, almendras o pistachos. También existe en sabores como agua de rosas, cereza o almendra. Antiguamente solo la gente rica y la alta sociedad podían permitirse este dulce. Los sabores de rosa y almendra son especialmente apreciados. ¡Tienes que probarlo! El vendedor suele dejar que lo degustes antes de comprar.

    Especias

    Comprar una mezcla de especias orientales es como llevarse un pedacito de vacaciones a casa. En cada mercado hay especias a la venta, y el más famoso para esto es el bazar de especias en Manavgat. Ir solo a por especias ya es una experiencia: los puestos desprenden aromas distintos que te envuelven. En el bazar encontrarás una gran variedad de especias diferentes como cilantro, azafrán, comino, pimiento picante, cardamomo y mucho más. En los supermercados suele haber paquetes con muestras de 6 a 8 especias, cada una empaquetada por separado.

    Artículos de cobre

    Durante el Imperio Otomano, en Turquía se usaba mucho el cobre para objetos como jarros, sartenes pequeñas, ollas para preparar café, y bandejas para el té. Estos artículos siguen siendo recuerdos populares hoy en día.

    Cerca del gran mercado de Antalya hay una callecita donde encontrarás tiendas que solo venden artículos de cobre. En estos locales elaboran piezas de cobre como se hacía hace cien años.

    Pistachos

    Cerca de Antalya hay grandes cultivos donde crecen pistachos. Antiguamente se usaban los pistachos para aliviar dolores de muelas y problemas del hígado, aunque hoy en día ya no se emplean mucho con fines medicinales. Sin embargo, se considera que los pistachos son beneficiosos para el corazón y que pueden ayudar a reducir el colesterol malo, ya que contienen muchas grasas saludables.

    Puedes comprar estos frutos secos salados en los mercados, donde se venden al peso. Las tiendas de frutos secos también tienen pistachos, frecuentemente envasados al vacío. Son un regalo muy sabroso.

    Alfombras turcas 

    El tejido de alfombras es una artesanía muy antigua en Turquía, que se remonta a hace 3000 años. Las alfombras turcas son especiales porque son las únicas elaboradas con técnica de nudo doble y sus diseños varían según su origen. Hay dos tipos principales: kilims, que son tejidos, y alfombras anudadas a mano. El valor de las alfombras anudadas a mano se determina contando los nudos por centímetro cuadrado. Además, estas alfombras pueden ser de seda o lana, lo que también influye en su precio. Al comprar una, conviene hablar del precio, pero recuerda que el coste puede variar mucho según su calidad y su procedencia. Si entiendes de alfombras, puede ser un regalo muy significativo.

    Tazas de café

    Turquía es famosa por su antigua tradición del café. Preparan una mezcla de café molido muy fino con agua en una pequeña cafetera metálica y la calientan despacio hasta que empieza a subir. La espuma que se forma se reparte por igual entre las tazas. Vuelven a calentar el café y luego lo sirven en las tazas. El café turco se ofrece en tazas pequeñas, de un tamaño similar al del espresso, y suelen lucir multitud de diseños y motivos decorativos.

    Platos de cerámica

    En los mercados y las tiendas locales puedes encontrar jarrones, tazas, platos, y pequeños objetos decorativos muy coloridos. Turquía cuenta con una larga tradición en cerámica. La porcelana de Kütahya es especialmente famosa. Estas piezas cerámicas se elaboran y pintan a mano. Son una opción ideal como recuerdo o para decorar el hogar. Eso sí, no las metas en el lavavajillas.

    Vasos de té

    En Turquía, el té se toma en vasos pequeños que se estrechan por la mitad. Esa forma ayuda a mantener el té caliente durante más tiempo. Además, suelen usar platillos bajo los vasos. Para preparar té turco, emplean dos teteras colocadas una sobre otra, conocidas como Çaydanlık. Hierven agua en la olla inferior y luego la vierten sobre las hojas en la olla superior. Cuando el té está listo, echan primero un poco del té concentrado en cada vaso y después añaden agua hirviendo desde la olla de abajo. Así, cada persona puede elegir si lo quiere fuerte o suave. Un juego de té es un recuerdo perfecto para llevar a casa.

    Tavla (tablero turco de backgammon)

    Tavla es un juego muy parecido a Backgammon y se piensa que se jugaba desde hace mucho, desde alrededor del año 50 d.C.. Este juego se popularizó por Europa en la Edad Media y recibió muchos nombres distintos. Sin embargo, la Iglesia no lo veía con buenos ojos e llegó a ordenar que se quemaran los tableros de Tavla. Por eso se inventó un tablero plegable con aspecto de libro para poder ocultarlo. Tavla es muy popular en Turquía y personas de todas las edades lo juegan en distintas ocasiones. Incluso puede que quieras probar a jugar Tavla en casa.

    Lámparas orientales

    Las lámparas orientales se fabrican en cobre o latón. La pantalla se compone de muchas piezas diminutas de vidrio de colores ensambladas entre sí. Estas lámparas pueden tener cualquier forma o color, y sus diseños varían según su origen. Normalmente son muy coloridas y suelen predominar un color principal.

    Nargile (pipa de agua)

    En Alemania se les conoce como Shisha, y se cree que proceden de India o Irán. Al fumar con esta pipa de agua, el humo se enfría y queda algo más limpio porque pasa por el agua del recipiente. En Turquía, donde se llama nargile, no solo sirve para fumar, sino que también se está poniendo de moda como objeto decorativo. Es un souvenir ideal para quien siente afinidad por lo oriental.

    Artículos de cuero

    Los artículos de cuero son un souvenir habitual de Turquía. La calidad puede variar mucho, por eso es importante mirar con atención antes de comprar. Si lo prefieres, también puedes encargar una pieza de cuero a medida; a menudo se tarda solo unos días.

    Ropa tradicional

    La vestimenta tradicional en Turquía varía según la región. En la época otomana, la ropa era muy elaborada y colorida, con mucho rojo. La gente vestía de forma distinta según el tipo de acto. Hoy en día, en las grandes ciudades, la gente no suele llevar ropa tradicional, pero en el campo muchos todavía conservan las antiguas costumbres. Por ejemplo, en algunas aldeas puedes saber si una mujer es soltera, casada o viuda por lo que lleva en la cabeza. Lo que más suelen comprar como recuerdo son chalecos y tocados. Si quieres, también puedes probar un Şalvar, que son pantalones con una blusa y que en su día también fueron populares en Europa.

    Agua de rosas, jabones, cremas, mermeladas y más

    En el interior del país, a unos 100 kilómetros al norte de Antalya, hay extensos campos de rosas damascenas cultivadas en los montes Tauro. Con estas flores se extrae aceite de rosa, un ingrediente esencial para la fabricación de perfumes de alta gama. El resto de las flores se emplea para hacer agua de rosas. Los fabricantes locales de cosmética elaboran con ellas cremas, jabones, y colonias con aroma a rosa. También deberías probar mermeladas o dulces hechos con agua de rosas. Es un producto especial para llevar a casa.

    Productos de marca

    Los artículos de marca se venden por todas partes a precios muy bajos. Esto se debe a que no son auténticos, sino copias. A veces estas réplicas están bien hechas y parecen valer la pena. Pero, traer artículos de marca falsificados a la UE no está permitido. Si te pilla aduanas, tendrás que pagar una multa elevada. Por eso es mejor comprar un producto turco de buena calidad que no lleve nombre de una marca de lujo.

    Joyas de oro, plata y cobre

    En Antalya encontrarás muchas joyerías. Exhiben numerosos anillos de oro y pulseras en sus escaparates. El oro tiene el mismo precio en Turquía, ya que se rige por el precio oficial por gramo. Sin embargo, las piezas se fabrican en Turquía y la mano de obra es más barata que en muchos países europeos. Por eso puedes conseguir joyas de buena calidad sin gastar demasiado. Las buenas joyerías te entregarán un certificado que acredita que es auténtico.

    Peştemal (toalla de hammam)

    Estas toallas se usan habitualmente en el hammam, que es un tipo de baño de vapor originario de Turquía. Están hechas de algodón puro y sirven para envolver el cuerpo cuando vas al hammam. Al ser finas y ligeras, cada vez más personas las utilizan en lugar de las toallas tradicionales. Se encuentran en muchos colores y estilos. Son un regalo original y práctico.

     

    Antalya tiene muchos tipos de recuerdos que te ayudan a revivir la visita y a descubrir un poco de la fascinante cultura e historia de la ciudad. Encontrarás hermosas joyas de oro que muestran la gran destreza artesanal de su gente. También hay toallas Peştemal, prácticas y tradicionales, y coloridas prendas típicas con siglos de historia. Cada pieza cuenta su propia historia. Estos recuerdos capturan la singularidad cultural de Antalya y te conectan con sus costumbres y tradiciones. Son el recuerdo perfecto para quien quiera llevarse a casa un pedazo de Antalya.