Marmaris o Antalya: ¿Cuál es mejor?
Sude Kırık
02 Jun 2024
- 9 min de lectura¿Pensando en unas vacaciones en la Riviera turca? ¡Es una gran idea! Las aguas azules del Mediterráneo son preciosas y los pueblos históricos son encantadores.
Pero, ¿cuál elegir, Antalya o Marmaris? Ambos son populares y tienen sus puntos fuertes y débiles.
Esta guía te ofrecerá información sobre Antalya y Marmaris para ayudarte a decidir. Analizaremos playas, historia, gastronomía, atracciones, vida nocturna y la facilidad de moverse por ambas ciudades.
Antalya tiene una larga historia y está llena de sitios históricos. Fue fundada alrededor de 200 BCE por la dinastía átálida de Pérgamo. El puerto data aún de antes, hacia 150 BCE, cuando se usó como base para la flota naval del rey Attalus II.
La ciudad fue más tarde conquistada por los romanos, que hicieron prosperar a Antalya. Construyeron la Puerta de Adriano y muchas ciudades colindantes. En 1319 pasó a manos otomanas, que la gobernaron durante quinientos años.
Tras la Primera Guerra Mundial, la ciudad fue ocupada por Italia durante tres años, pero fue recuperada por la recién independiente Turquía tras la Guerra de Independencia Turca.
En Antalya, los visitantes pueden ver muchas atracciones históricas, empezando por el Old Town, que conserva edificios antiguos bien preservados. Otras atracciones históricas de la zona son el antiguo Roman Harbor, la Hidirlik Tower y las Termessos Ruins. También está cerca de la Ancient City of Perge y Aspendos, conocidas por sus ruinas. Antalya también está a un día de viaje de Demre, la puerta de acceso a la Myra Ancient City y a las Lycian Rock Tombs.
Los primeros orígenes de Marmaris se desconocen, pero se cree que fue fundada en el siglo VIII BCE y conocida como Physkos, donde se construyó un castillo.
En 334 BC, Alejandro Magno invadió Marmaris y el castillo fue sitiado. Los invasores vieron su valor y lo repararon para alojar a varios cientos de soldados.
La ciudad empezó a ser conocida como Marmaris entre 1260-1290 durante el periodo del Beylik of Menteşe. Se convirtió en ciudad portuaria y fue considerada parte de Rhodes, Greece hasta que fue conquistada por el Imperio Otomano en 1425. Los otomanos reconstruyeron el Marmaris Castle en 1521 AD para servir como fortaleza frente a posibles ataques desde Rhodes.
El monumento más antiguo se encuentra justo a las afueras de Marmaris. Los arqueólogos descubrieron una tumba tallada en roca que, según creen, data de 2300 BC y se atribuye a un boxeador de la Antigua Grecia conocido como Diagoras.
Sea cual sea tu preferencia, tanto Antalya como Marmaris ofrecen atracciones que merecen la pena. Ambas cuentan con numerosas playas, pero cada ciudad tiene sus propios lugares únicos.
En Antalya puedes visitar el centro histórico conocido como Kaleici, que alberga numerosos monumentos antiguos. También están el Roman harbor, el Turkish Bazaar y varios museos interesantes. Para las familias hay muchos parques acuáticos divertidos. Antalya también es una buena base para visitar otros lugares de Turquía, como las Lycian Rock Tombs, los Taurus Mountains y la Ancient city of Perge, todos alcanzables en una excursión de un día.
Marmaris es un hermoso pueblo costero con muchas actividades acuáticas. Puedes disfrutar de excursiones en barco, snorkel, buceo, deportes acuáticos como moto de agua y parasailing, o simplemente relajarte en la playa. También hay un castillo y varios parajes naturales rodeados de pinares, ideales para hacer senderismo en inviernos suaves. Para los niños, hay algunos parques acuáticos.
Sin embargo, es posible que después de unos días en Marmaris ya hayas visto la mayoría de las atracciones principales. En Antalya podrías estar una semana entera y aun así te quedarían cosas por ver.
Una de las razones principales por las que la gente elige Antalya o Marmaris es para disfrutar de las hermosas aguas turquesa del Mar Mediterráneo y del clima cálido. Ambas ciudades, ubicadas en la Riviera Turca, gozan de acceso a un mar espectacular.
Las playas en los centros de ambas ciudades suelen estar concurridas.
En Antalya hay más playas por la provincia que se pueden alcanzar fácilmente en transporte público. Algunas de las playas más bonitas incluyen Lara Beach, Mermerli Beach, Konyaalti Beach, Çıralı Beach y Kaputas Beach. Antalya también está cerca de Alanya, que tiene playas encantadoras como Cleopatra Beach, famosa por su vínculo con Cleopatra, reina de Egipto.
En Marmaris, la playa principal del centro suele estar muy concurrida. Sin embargo, hay playas más tranquilas y encantadoras en los alrededores. Icmeler Beach está cerca de Marmaris y es preciosa, con tumbonas, bebidas y música. Icon Beach y Amos Beach también son muy agradables y se encuentran en calas resguardadas. En general, las playas de Marmaris están más protegidas, lo que las hace ideales para que los niños jueguen en olas suaves.
Salir a comer es parte esencial del viaje y sabemos que a veces puede resultar difícil encontrar buen sitio. Pero en Antalya o Marmaris no tendrás problemas para dar con buena comida.
Antalya tiene platos propios muy especiales, muchos con Tahini. Puedes probar Tahini Piyaz Salad o Tahini Pumpkin Dessert. Esta salsa cremosa es muy popular aquí. Al estar junto al mar, Antalya también es conocida por sus helados. Incluso puedes probar sabores únicos como helado 'quemado' y helado de lentejas. Son especialidades de Antalya que vale la pena degustar.
Marmaris ofrece una gran variedad culinaria. Encontrarás restaurantes internacionales que sirven platos europeos y asiáticos si buscas algo familiar. También hay opciones de cocina turca, aunque muchos establecimientos se orientan al turismo con propuestas internacionales.
Si te gusta probar sabores nuevos, encontrarás más restaurantes en Antalya que se adapten a tu gusto. Ambos destinos ofrecen excelente marisco, pero nos encantan especialmente los mejillones rellenos de Antalya.
Antalya cuenta con muchas atracciones para familias, así que no te aburrirás. Está el Toy Museum, Sandland y parques acuáticos como Aktur Park, Karaalioglu Park y Waterhill. También puedes visitar cascadas y playas.
Marmaris es muy seguro, con baja criminalidad y un ambiente tranquilo. Las olas son suaves para nadar, lo que lo hace ideal para familias con niños pequeños. Hay espacios pensados para familias, como el parque acuático y las playas.
En lo que respecta a resorts, tanto Antalya como Marmaris ofrecen excelentes opciones para alojarse. Antalya es más grande que Marmaris, por lo que tiene más alternativas de alquileres vacacionales, resorts de lujo, resorts con todo incluido y hoteles de alta gama.
En verano, ambos destinos son muy populares y los mejores hoteles se reservan rápido. Pero los hoteles de mayor categoría en Marmaris suelen llenarse antes debido a los veleros que llegan en esta época. Para no quedarte sin plaza, reserva con antelación.
En Antalya es más fácil encontrar reservas de última hora. También encontrarás algunos de los mejores resorts de alta gama de toda Turquía, como el Saturn Palace Resort Hotel de siete estrellas.
En Marmaris hay algunos bares junto al puerto deportivo y la playa, pero solo un par de discotecas. Marmaris atrae a turistas de lujo y a amantes de los barcos, así que encontrarás elegantes bares de playa que sirven cócteles deliciosos.
Puedes salir de fiesta toda la noche tanto en Antalya como en Marmaris, pero Antalya ofrece más bares y discotecas entre los que elegir.
La vida nocturna en Antalya se describe como 'colorful' debido a la gran variedad de opciones. Puedes relajarte en un bar de playa, tomar algo en un bar de cócteles, bailar en una discoteca o disfrutar de música en vivo en el centro.
En Antalya hay una calle junto al puerto llamada Bar Street, llena de bares y discotecas. A diferencia de Marmaris, Antalya tiene una cultura nocturna sólida y atrae a un público más joven.
Cuando hablamos de comodidades modernas nos referimos a lo fácil que es desplazarse, hacer la compra y acceder a todo lo que necesitas a diario. Vacacionar debería ser sin estrés, así que moverse de un sitio a otro tiene que ser sencillo.
El aeropuerto más cercano a Marmaris está en Dalaman. Hay un autobús directo desde el Aeropuerto de Dalaman a Marmaris, así que no tienes que preocuparte por traslados o taxis. La ciudad también es fácil de recorrer; puedes tomar taxis, taxis acuáticos o alquilar coches y bicicletas.
La mayoría de las actividades en Marmaris están a poca distancia a pie, y hay minibuses (llamados dolmus localmente) que te llevan a playas populares y zonas cercanas.
Antalya es mucho más grande, por lo que desplazarse requiere más planificación, pero cuenta con su propio aeropuerto y un tranvía que conecta con el centro de la ciudad.
La ciudad tiene una buena red de autobuses que llega a muchas ciudades y playas cercanas. Sin embargo, deberás planear las excursiones de un día con más antelación que en Marmaris.
Ambas ciudades cuentan con numerosos supermercados, farmacias y un hospital. Marmaris tiene varias farmacias, todas muy cerca unas de otras.
Marmaris y Antalya ofrecen experiencias únicas a los viajeros. Marmaris es fácil de explorar, con muchas atracciones cerca y un transporte público sencillo, lo que la convierte en una excelente opción para unas vacaciones sin complicaciones. Antalya es más grande y requiere algo más de planificación, pero cuenta con buen transporte y numerosos servicios por toda la ciudad. Tanto si prefieres un acceso fácil y un ambiente relajado como una ciudad más grande con más prestaciones, ambos lugares ofrecen experiencias de viaje distintas. Al final, elegir entre Marmaris y Antalya depende del tipo de viaje que busques.