¿Alanya o Side? ¿Cuál visitar?

¿Estás pensando en pasar tus vacaciones en la Riviera Turca y no sabes qué resort elegir? Has llegado al lugar indicado. En este artículo encontrarás todo lo que necesitas saber. Turquía es ideal para quienes aman tomar el sol en playas de arena o junto a las piscinas de los hoteles, disfrutar aprendiendo sobre historia y la vida nocturna. Aquí hay algo para todos. La Riviera Turca es el principal destino vacacional de Turquía. Es una extensa franja costera en el suroeste del país junto al mar Mediterráneo. Es popular entre los visitantes durante todo el año, pero la época más concurrida es el verano (May - September), cuando las temperaturas pueden alcanzar 35 degrees! Tanto Alanya como Side están repletos de actividades emocionantes, ya busques aventura, relax o historia. Para profundizar en las actividades en Alanya, consulta Top Free Things to Do in Alanya.

Vamos a ver dos ciudades muy queridas por los turistas: Alanya y Side. 

ALANYA

Alanya y Antalya son dos lugares que a menudo se confunden porque sus nombres suenan parecidos. Pero es importante saber que son diferentes. Antalya es una gran ciudad con su propio aeropuerto, donde la mayoría empieza y termina sus vacaciones. Es la ciudad principal de la zona y más de 2 millones de personas viven allí.

Alanya, en cambio, es un pueblo costero más pequeño con alrededor de 200,000 habitantes. Está entre los Montes Tauro y el cálido mar Mediterráneo. Es el destino de playa más popular de la Riviera Turca y se encuentra a unos 140 km al este de Antalya.

Si eres de los aventureros, Alanya no te defraudará. Aquí tienes todas las actividades que buscas. 

Puntos fuertes de Alanya:

• Es una ciudad grande con muchas calles animadas, tiendas, bares y cafeterías.
• ¡A los amantes de la vida nocturna les encantará!
• Para quienes disfrutan de las compras, Alanya es ideal: hay más variedad y los precios suelen ser mejores que en las tiendas de los hoteles.
• Aunque es una ciudad grande, moverse es rápido y sencillo: puedes ir a pie, en autobús o en taxi.
• Alanya está animada todo el año, así que si piensas visitarla fuera de la temporada alta no la encontrarás vacía ni verás tiendas cerradas. No es solo para turistas; también es una ciudad universitaria con dos grandes universidades. Verás a muchos jóvenes turcos en cafeterías, parques y comercios.
• Hay muchos hoteles para elegir: desde lujosos hoteles 5 estrellas en las afueras, pasando por hoteles más pequeños en el centro, hasta opciones más económicas.

Qué ver en Alanya?

1. Playa de Cleopatra - Es una extensa playa en Alanya, en el lado oeste de la ciudad. Tiene 4 km de longitud. La playa combina arena y rocas, y el agua es de un azul cristalino. Cuenta la leyenda que la reina Cleopatra de Egipto se bañó aquí, de ahí su nombre. La playa está limpia, como lo demuestra la Bandera Azul que ha recibido. 
2. Castillo de Alanya - ¡Es el lugar más emblemático de la ciudad! El castillo fue construido en el siglo XIV y se alza sobre una colina de 250 metros de altura. Desde arriba se ven las playas y la ciudad. Los turistas pueden visitar las ruinas, y hay un teleférico que lleva a la gente a la cima desde hace 3 años.
3. El puerto - Aquí se concentra la vida nocturna de Alanya. En el puerto hay varios puntos de interés, como el astillero selyúcida restaurado (Tersane), la Torre Roja con el Museo Etnográfico en su interior (Kızılkule), y la zona del "Casco Antiguo" (Tophane) con cafés con encanto, hoteles y casas de piedra. También hay un faro (Deniz Feneri) desde donde se puede contemplar el puerto y las montañas del Tauro y hacer fotos. Por la noche, el puerto se llena de vida con música, restaurantes, bares, pubs con música en vivo y discotecas. Es ideal para quien disfruta de la vida nocturna.
4. Damlataş Cave - Esta cueva está cerca de la Playa de Cleopatra. Se la conoce como "Dripping Stone" por el agua que gotea del techo. El aire del interior es beneficioso para personas con problemas respiratorios como el asma. La temperatura en su interior es siempre de 22 grados.
5. Mercado tradicional turco - Los mercados son una gran atracción en Alanya. Cada zona tiene su día de mercado. Aquí puedes comprar alimentos como frutas, verduras, quesos, aceitunas, especias y dulces turcos. También hay souvenirs y ropa típica. El mercado más grande es el del viernes, llamado Cuma Pazari, en el centro de la ciudad, cerca de la terminal de autobuses.
6. Río Dim - Este lugar está algo alejado del centro de Alanya. El Río Dim es un río de montaña con restaurantes montados casi sobre el agua. Es un sitio perfecto para escapar del calor de la ciudad. Puedes pasar el día relajándote y probar platos turcos como la trucha. El agua del río es fría, alrededor de 10 - 12 grados, aunque hay piscinas con agua más templada.
7. Mezquita de la ciudad - Visitar una mezquita es una buena forma de conocer otra cultura y religión. La mezquita de la ciudad es un edificio precioso con decoración azul. Todos pueden entrar, pero es necesario quitarse los zapatos, cubrir hombros y rodillas, y las mujeres deben cubrirse la cabeza con un pañuelo.
8. Mirador - Este lugar se ha hecho muy popular para ver Alanya desde las alturas. Es ideal visitarlo de día o al atardecer. Hay un gran cartel "I LOVE ALANYA" que se ve desde muchos puntos de la ciudad. También hay restaurantes donde puedes comer comida turca y disfrutar de las vistas de Alanya.

Vida nocturna en Alanya

Por la noche, Alanya se transforma en un destino vibrante que merece la pena descubrir. El área del puerto está llena de bares, discotecas y restaurantes que ofrecen diferentes tipos de comida y entretenimiento. Si te gusta la música en vivo, quieres bailar o simplemente disfrutar de una cena tranquila junto a la playa, Alanya lo tiene todo. La ciudad es acogedora y ofrece una noche divertida que mezcla la hospitalidad turca con un ambiente de fiesta moderno.

SIDE

Nuestro siguiente destino turístico es Side, situado a medio camino entre Alanya y Antalya. Es el segundo lugar favorito de los eslovacos que visitan Turquía en sus vacaciones. Side es una preciosa localidad sobre ruinas antiguas. Es más tranquila y pequeña que Alanya, pero muy encantadora. Aquí encontrarás tanto hoteles de lujo como pequeños alojamientos.

Las playas son largas, anchas y arenosas, con una suave pendiente hacia el mar, lo que las hace perfectas para familias con niños. La zona es conocida por su mar azul y las vistas a los Montes Tauro. El aeropuerto de Antalya está a solo una hora o 60 km, por lo que está más cerca que Alanya.

Puntos fuertes de Side:

• Side es un pueblo pequeño, ideal para quienes buscan tranquilidad.
• Hay muchos hoteles nuevos y elegantes.
• La playa de Side es perfecta para niños o para quienes están aprendiendo a nadar: tiene un desnivel suave, agua poco profunda y arena fina.
• En el centro las edificaciones no son altas y las calles son anchas, lo que lo hace más tranquilo que Alanya.
• Side está cerca de la gran ciudad de Manavgat, donde puedes ir de compras en un mercado conocido o en un centro comercial.
• Se llega más rápido al aeropuerto desde Side que desde Alanya.
• Side es más tranquilo después de la temporada turística, aunque muchos hoteles y locales siguen abiertos.
• No es tan húmedo ni pegajoso como Alanya, por lo que el clima suele ser más agradable durante la temporada alta.

Qué ver en Side?

1. Casco antiguo de Side - también conocido como Antik Side. Aquí se encuentra el famoso Templo de Apolo, que aparece en muchas fotos y postales de la ciudad. ¡Es un lugar imprescindible!
2. Museo Arqueológico de Side - está en la parte antigua de la ciudad.
3. Teatro de Side - un teatro antiguo muy bien conservado.
4. Teatro de Aspendos - está un poco fuera de la ciudad, en dirección a Antalya. ¡Es uno de los teatros mejor conservados! Tiene una acústica increíble: se oye la música perfectamente incluso desde las filas más alejadas sin micrófonos ni altavoces. Cada año se celebra aquí el Festival de Ópera y Ballet de Aspendos.
5. Cascada de Manavgat - una cascada pequeña y bonita en el río Manavgat, cerca de Side. Es divertido para los niños porque allí también encontrarás puestos que venden el famoso helado de leche de cabra turco.

¿Buscas el lado aventurero de SIDE? Aquí lo tienes. 

Vida nocturna en Side

La vida nocturna de Side puede no ser tan intensa como la de las grandes ciudades, pero tiene su encanto. Hay opciones variadas para pasar la noche: bares de playa donde tomar un cóctel con los pies en la arena; locales con música en vivo que se escuchan al aire libre; y la mayoría de los sitios para salir por la noche están cerca del puerto y del casco antiguo, lo que lo hace muy pintoresco. Si buscas algo más movido, hay discotecas que abren hasta altas horas. Así que, tanto si prefieres una copa tranquila como si quieres bailar hasta tarde, Side tiene opciones para todos.

Si te inclinas por Side, esta lista de 10 experiencias imprescindibles en Side te ayudará a planificar tu itinerario.

Al elegir entre Side y Alanya, todo depende de tu estilo de viaje. Para quienes se preguntan, "¿Side o Alanya, cuál es mejor?", la respuesta varía según lo que busques. Situadas a unos 60 kilómetros de distancia, las dos localidades ofrecen experiencias diferentes. Alanya es animada y llena de energía, conocida por su vibrante vida nocturna y por atractivos como Alanya Castle y Cleopatra Beach. En cambio, si te preguntas "¿cómo es Side en Turquía?", descubrirás que Side es un pueblo encantador lleno de historia, con ruinas antiguas como el Temple of Apollo y playas de arena familiares que se adentran suavemente en el mar. Tanto si valoras el bullicio de Alanya como la tranquilidad y los paisajes de Side, ambas son opciones fantásticas para explorar en la Riviera Turca.

Alanya es más relajada y está más en contacto con la naturaleza. Aquí prima la belleza natural sobre las atracciones creadas por el hombre. Sus valles, zonas verdes y ríos transmiten una gran sensación de paz. La gente es muy acogedora y los turistas a menudo se unen a las celebraciones locales. Los restaurantes y hoteles en Alanya suelen ser más sencillos que en Side. Alanya es más pequeña y todo queda más cerca.

La gastronomía en ambos lugares es excelente, así que no tendrás problema en encontrar buenos lugares para comer. Además, ambos cuentan con una cultura local interesante y sitios históricos, por lo que son igual de atractivos en ese aspecto.

Piensa en el tipo de vacaciones que quieres para decidir a dónde ir. De cualquier forma, ambos destinos son excelentes y tienen mucho que ver y hacer. ¡Te lo pasarás genial dondequiera que elijas!