Alanya or Side? Which One to Visit?

Alanya o Side? Quale scegliere?

Sude Kırık

10 May 2024

- 10 min di lettura

In questo articolo

    Stai pensando di trascorrere le vacanze sulla Riviera turca e non sai quale località scegliere? Sei nel posto giusto. In questo articolo trovi tutto quello che ti serve sapere. La Turchia è perfetta per chi ama prendere il sole su spiagge sabbiose o in piscina d'albergo, per chi ama scoprire la storia e per chi cerca la vita notturna: c'è qualcosa per tutti. La Riviera turca è la principale meta di vacanza della Turchia. Si estende lungo la costa sud-occidentale del Paese, sul Mar Mediterraneo. È apprezzata dai visitatori tutto l'anno, ma il periodo più affollato è l'estate (May - September), quando le temperature possono arrivare a 35 degrees! Sia Alanya che Side sono piene di attività emozionanti, sia che tu cerchi avventura, relax o storia. Per approfondire le attività ad Alanya, dai un'occhiata a Le migliori attività gratuite da fare ad Alanya.

    Diamo uno sguardo a due città molto amate dai turisti: Alanya e Side. 

    ALANYA

    Alanya e Antalya sono due località che spesso vengono confuse perché i nomi suonano simili. Ma è importante sapere che sono diverse. Antalya è una grande città con aeroporto proprio, da cui la maggior parte dei turisti inizia e termina la vacanza. È una città molto estesa, il capoluogo della zona, e ospita più di 2 milioni di persone.

    Alanya, invece, è una cittadina balneare più piccola con circa 200,000 abitanti. Si trova tra i Taurus Mountains e il caldo Mar Mediterraneo. È la località balneare più apprezzata della Riviera turca ed è a circa 140 km a est di Antalya.

    Se sei un tipo avventuroso, Alanya non ti deluderà. Ecco le attività perfette per te. 

    I migliori tour avventura da prenotare ad Alanya

    • Più votato
      Persone che fanno rafting nel Canyon di Koprulu
      Persone che fanno rafting nel Canyon di Koprulu
      Vivi l'adrenalina con People River Rafting in Koprulu Canyon
      Rafting sul fiume nel canyon di Koprulu
      Rafting sul fiume nel canyon di Koprulu
      Tour 4.1 (14)

      Rafting nel Koprulu Canyon con pranzo e trasferimento da Alanya

      da Cancellazione gratuita
      $31.00 USD
      / Per persona
    • Ragazza in volo con il parapendio, vista mozzafiato
      Ragazza in volo con il parapendio, vista mozzafiato
      Ragazza in volo con il parapendio, vista mozzafiatto
      Persone in volo con il parapendio, emozione in quota
      Ragazza in volo con il parapendio, vista mozzafiato
      Tour 4.9 (11)

      Volo in parapendio ad Alanya con trasferimento incluso

      Cancellazione gratuita
      $85.00 USD
      / A persona
    • Safari in buggy ad Alanya
      Donna che guida un buggy nel fiume
      Uomo che guida un buggy nel fiume
      Coppia alla guida di un buggy
      Uomo alla guida di un buggy
      Escursione 4.9 (10)

      Tour privato Buggy Safari ad Alanya con trasferimento

      da Cancellazione gratuita
      $67.00 USD
      / Per persona
    • Sapadere Canyon Waterfall
      Sapadere Canyon Waterfall
      Cascata del Canyon di Sapadere
      Uomo che nuota nella cascata del Canyon di Sapadere
      Persone che si divertono a bordo del pullman
      Escursione 4.1 (16)

      Tour al Sapadere Canyon e alla cascata in Open Cabrio Bus con pranzo

      da Cancellazione gratuita
      $36.00 USD
      / Per persona

    I punti di forza di Alanya:

    • È una città grande, piena di vie animate, negozi, bar e caffè.
    • Chi ama la vita notturna qui si divertirà un mondo!
    • Per gli appassionati di shopping, Alanya è l'ideale: l'offerta è ampia e i prezzi spesso migliori rispetto ai negozi degli hotel.
    • Anche se è una città estesa, spostarsi è facile: puoi camminare, prendere l'autobus o un taxi.
    • Alanya è vivace tutto l'anno, quindi se pensi di venire fuori stagione non la troverai vuota né con i negozi chiusi! Non è solo meta turistica: è anche una città universitaria con due grandi atenei. Vedrai molti giovani turchi nei caffè, nei parchi e nei negozi.
    • La scelta di hotel è ampia: dagli eleganti 5 stelle alla periferia, agli hotel più piccoli nel centro, fino a soluzioni più economiche.

    Cosa vedere ad Alanya?

    1. Spiaggia di Cleopatra - È una lunga spiaggia a ovest della città di Alanya, lunga 4 km. La costa alterna sabbia e scogli e il mare è di un azzurro cristallino. Si racconta che la regina Cleopatra d'Egitto si sia bagnata qui, da cui il nome. La spiaggia è pulita, come dimostra la Bandiera Blu che ha ottenuto. 
    2. Castello di Alanya - È il luogo più famoso della città! Il castello è stato costruito nel 14° secolo e sorge su una collina alta 250 metri. Dalla cima si gode la vista sulle spiagge e sulla città. I visitatori possono esplorare le rovine, e da 3 anni c'è anche una funivia che porta in cima.
    3. Il porto - Qui si concentra la vita notturna di Alanya. Il porto include luoghi salienti come il cantiere navale selgiuchide restaurato (Tersane), la Torre Rossa con il Museo Etnografico all'interno (Kızılkule), e l'area del "Centro storico" (Tophane) con caffè alla moda, hotel e case in pietra. C'è anche un faro (Deniz Feneri) da cui si gode la vista del porto e dei Monti Tauro, ideale per fare foto. Di sera il porto si anima con musica, ristoranti, bar, pub con musica dal vivo e locali notturni. È l'ideale per chi ama la vita notturna.
    4. Grotta di Damlataş - Questa grotta si trova vicino alla Spiaggia di Cleopatra. È chiamata "Dripping Stone" per le gocce d'acqua che cadono dal soffitto. L'aria all'interno è particolarmente benefica per chi soffre di problemi respiratori come l'asma. La temperatura interna è sempre 22 gradi.
    5. Mercato tradizionale turco - I mercati sono una grande attrazione ad Alanya. Ogni zona ha il suo giorno di mercato. Qui si possono comprare alimenti come frutta, verdura, formaggi, olive, spezie e dolci turchi. Ci sono anche souvenir e abbigliamento tradizionale turco. Il mercato più grande si svolge il venerdì e si chiama Cuma Pazari, nel centro città vicino alla fermata degli autobus.
    6. Fiume Dim - Questo luogo si trova un po' fuori dal centro di Alanya. Il Dim River è un fiume di montagna con ristoranti allestiti praticamente sull'acqua. È un ottimo posto per sfuggire al caldo della città: puoi passarci l'intera giornata, rilassarti e gustare piatti turchi come la trota. L'acqua del fiume è fredda, circa 10 - 12 gradi, ma ci sono piscine con acqua più calda.
    7. Moschea cittadina - Visitare una moschea è un buon modo per conoscere un'altra cultura e religione. La moschea della città è un edificio bellissimo con decorazioni blu. Tutti possono entrare, ma bisogna togliersi le scarpe, coprire spalle e ginocchia e le donne devono coprire i capelli con un foulard.
    8. Punto panoramico - Questo luogo è diventato molto popolare per vedere Alanya dall'alto. Vale la pena visitarlo di giorno o al tramonto. C'è un grande cartello "I LOVE ALANYA" visibile da molti punti della città. Ci sono anche ristoranti dove gustare piatti turchi e godere della vista di Alanya.

    La vita notturna di Alanya

    Di notte Alanya si trasforma in un luogo vivace che vale la pena visitare. L'area del porto è piena di bar, discoteche e locali dove mangiare, con diverse proposte culinarie e di intrattenimento. Se ami la musica dal vivo, vuoi ballare o preferisci una cena tranquilla in riva al mare, ad Alanya trovi tutto. La città è accogliente e regala serate divertenti che uniscono l'ospitalità turca a un'atmosfera moderna da festa.

    SIDE

    La nostra prossima meta è Side, a metà strada tra Alanya e Antalya. È la seconda destinazione preferita dagli slovacchi in vacanza in Turchia. Side è una splendida cittadina immersa in antiche rovine: è più tranquilla e più piccola di Alanya, ma molto affascinante. Qui trovi sia hotel di lusso che strutture più piccole.

    Le spiagge sono lunghe, ampie e sabbiose, digradanti dolcemente verso il mare, ideali per le famiglie con bambini. La zona è famosa per il mare color turchese e per le viste sui Taurus Mountains. L'aeroporto di Antalya dista solo un'ora o 60 km, quindi è più vicino rispetto ad Alanya.

    I punti di forza di Side:

    • Side è una cittadina raccolta, perfetta per chi cerca tranquillità.
    • Ci sono molti hotel nuovi ed eleganti.
    • La spiaggia di Side è ideale per bambini o per chi sta imparando a nuotare: ha un fondale dolce, acque basse e sabbia soffice.
    • In centro gli edifici non sono alti e le strade sono ampie, quindi è più tranquilla rispetto ad Alanya.
    • Side è vicino alla grande città di Manavgat, dove puoi fare acquisti in un mercato famoso o in un centro commerciale.
    • Da Side l'aeroporto è più comodo da raggiungere rispetto ad Alanya.
    • Dopo la fine della stagione turistica Side è più tranquilla, ma molti hotel e locali restano aperti.
    • Il clima è meno umido e afoso rispetto ad Alanya, quindi durante l'alta stagione si sta meglio.

    Cosa vedere a Side?

    1. Centro storico di Side - noto anche come Antik Side. Qui si trova il famoso Tempio di Apollo, che compare in molte immagini e cartoline della città. È una tappa imperdibile!
    2. Museo Archeologico di Side - si trova nella parte antica della città.
    3. Teatro di Side - un teatro antico ben conservato.
    4. Teatro di Aspendos - è un po' fuori città, verso Antalya. È uno dei teatri meglio conservati: l'acustica è straordinaria: si sente la musica perfettamente anche nelle file più lontane, senza microfoni né casse. Ogni anno qui si tiene il Festival di Opera e Balletto di Aspendos.
    5. Cascata di Manavgat - una piccola e piacevole cascata sul fiume Manavgat, vicino a Side. È divertente per i bambini perché ci sono anche bancarelle che vendono il famoso gelato turco al latte di capra!

    Cerchi il lato avventuroso di SIDE? Eccolo. 

    I migliori tour avventura da prenotare a Side

    La vita notturna di Side

    La vita notturna di Side può non essere intensa come quella delle grandi città, ma ha un fascino tutto suo. Troverai diverse attività serali: beach bar dove sorseggiare un cocktail con i piedi nella sabbia, locali con musica dal vivo ascoltabile all'aperto e, soprattutto, locali concentrati intorno al porto e al centro storico, che rendono le serate molto suggestive. Se cerchi qualcosa di più movimentato ci sono anche discoteche aperte fino a tardi. Insomma, che tu voglia un drink tranquillo o ballare tutta la notte, Side ha opzioni per tutti.

    Se stai optando per Side, questa lista di 10 esperienze imperdibili a Side ti aiuterà a pianificare il tuo itinerario.

     

    Quando devi scegliere tra Side e Alanya, tutto dipende dal tuo stile di viaggio. Per chi si chiede "is Side or Alanya better," la risposta varia in base a ciò che cerchi. Situate a circa 60 kilometers di distanza, le due cittadine offrono esperienze contrastanti. Alanya è vivace ed energica, famosa per la sua vita notturna e per attrazioni come Alanya Castle e Cleopatra Beach. Se invece ti incuriosisce "what is Side like in Turkey," scoprirai una località incantevole e ricca di storia, con rovine antiche come the Temple of Apollo e spiagge sabbiose, perfette per le famiglie e che digradano dolcemente nel mare. Che tu preferisca il fermento di Alanya o l'atmosfera tranquilla e panoramica di Side, entrambe sono eccellenti opzioni da esplorare lungo la Turkish Riviera.

    Alanya è più rilassata e a contatto con la natura. Qui si privilegia il paesaggio e la bellezza naturale rispetto alle attrazioni create dall'uomo. Le valli, la vegetazione e i fiumi di Alanya trasmettono grande tranquillità. La gente è molto accogliente e i turisti spesso partecipano alle feste locali. Ristoranti e hotel ad Alanya sono più semplici rispetto a Side. Alanya è più piccola e tutto è più vicino.

    La cucina in entrambe le destinazioni è eccellente, quindi non avrai problemi a trovare ottimi piatti. Entrambe offrono anche una cultura locale ricca e siti storici affascinanti, perciò sotto questo aspetto sono ugualmente interessanti.

    Pensa al tipo di vacanza che desideri per decidere dove andare. In ogni caso, entrambe le mete sono ottime e offrono moltissimo da vedere e da fare. Ti divertirai qualunque sia la tua scelta!