Alanya or Side? Which One to Visit?

Аланья или Сиде? Какой из них посетить?

Вы думаете провести отпуск на Турецкой Ривьере и не знаете, какой курорт выбрать? Вы пришли в нужное место. В этом посте вы найдете все, что вам нужно знать. Турция отлично подходит для людей, которые любят загорать на песчаных пляжах или у бассейнов отелей, любят изучать историю и любят ночную жизнь. Здесь каждый найдет что-то для себя.

Турецкая Ривьера – лучшее место отдыха в Турции. Это длинная прибрежная зона на юго-западе Турции вдоль Средиземного моря. Сюда приезжают круглый год, но самое загруженное время — лето (май — сентябрь), когда температура может достигать 35 градусов!

Мы рассмотрим два любимых туристами города: Аланию и Сиде.

АЛАНИЯ

Аланья и Анталия — два места, которые часто путают, потому что их названия звучат одинаково. Но важно знать , что они разные. Анталия – большой город со своим аэропортом, где большинство людей начинают и заканчивают свой отпуск. Это очень большое место, главный город области , в котором проживает более 2 миллионов человек .

Аланья, с другой стороны, — небольшой пляжный городок , в котором проживает около 200 000 человек . Он находится между горами Тавр и теплым Средиземным морем. Это самое популярное пляжное место на Турецкой Ривьере , оно находится примерно в 140 км к востоку от Антальи.

Сильные стороны Алании:

  • Это большой город с множеством оживленных улиц, магазинов, баров и кафе.
  • Людям, которые любят ночную жизнь, здесь понравится!
  • Для любителей шопинга Аланья – отличное место, потому что здесь больше выбора и цены лучше, чем в магазинах при отелях.
  • Несмотря на то, что это большой город, по нему можно быстро передвигаться пешком, на автобусе или такси.
  • В Алании оживленно круглый год, поэтому, если вы планируете приехать сюда вне сезона, вы не обнаружите, что она пуста или закрытые магазины! Это не только для туристов; это также университетский город с двумя крупными университетами. Вы увидите много молодых людей из Турции, тусующихся в кафе, парках и магазинах.
  • Выбор отелей огромен: от модных 5-звездочных отелей на окраине города, небольших отелей в центре города до более доступных по цене.

Что посмотреть в Алании?

  1. Пляж Клеопатры – это большой пляж в Алании в западной части города. Его длина 4 км. На пляже песок и камни, а вода прозрачного голубого цвета. Существует легенда, что здесь купалась египетская царица Клеопатра, поэтому место названо в ее честь. Пляж чистый, о чем свидетельствует полученная им награда «Голубой флаг» .

  1. Замок Аланьи – Это самое известное место города! Замок был построен в 14 веке и расположен на холме высотой 250 метров. Сверху можно увидеть пляжи и город . Туристы могут посетить руины, а здесь есть канатная дорога , которая уже 3 года возит людей на гору.

  1. Порт – это место, где происходят все вечеринки в Аланье. В порту есть несколько ключевых мест, таких как отреставрированная сельджукская верфь (Терсане), Красная башня с Этнографическим музеем внутри (Кызылкуле) и район «Старый город» (Тофхане) с классными кафе, отелями и каменными домами. Здесь также есть маяк (Дениз Фенери), откуда можно увидеть гавань и горы Тавр и сфотографироваться. Ночью порт превращается в оживленное место с музыкой, ресторанами, барами, пабами с живой музыкой и клубами . Это отлично подходит для людей, которые любят ночную жизнь.

  1. Пещера Дамлаташ . Эта пещера находится недалеко от пляжа Клеопатры. Его называют «Капающий камень» из-за воды, которая капает с потолка. Воздух внутри полезен для людей с проблемами дыхания, такими как астма. Температура внутри всегда 22 градуса.

  1. Традиционный турецкий базар . Рынки — большая достопримечательность Аланьи. В каждом районе в определенный день работает рынок. Здесь вы можете купить такие продукты, как фрукты, овощи, сыр, оливки, специи и турецкие сладости . Есть также сувениры и турецкая одежда. Самый большой рынок работает в пятницу и называется Джума Пазари, в центре города, рядом с автобусной остановкой.

  1. Река Дим – это место находится немного в стороне от центра Аланьи. В реке Дим есть горная река с ресторанами, расположенными почти на воде. Это отличное место, где можно спастись от городской жары. Здесь можно провести целый день, расслабиться и поесть турецкой еды, например форели. Вода в реке холодная, около 10 – 12 градусов, но есть бассейны с более теплой водой.

  1. Городская мечеть . Посещение мечети — хороший способ узнать о другой культуре и религии. Городская мечеть представляет собой красивое здание с синими украшениями. Входить могут все желающие, но необходимо снять обувь, прикрыть плечи и колени, а женщинам следует прикрыть волосы платком.

  1. Смотровая площадка . Это место стало очень популярным благодаря тому, что можно увидеть Аланию с высокой точки. Хорошо посещать днем ​​или на закате. Во многих местах города можно увидеть большую вывеску «Я ЛЮБЛЮ АЛАНЬЮ» . Есть также рестораны , где можно поесть турецкой кухни и полюбоваться видом на Аланию.

Ночная жизнь Аланьи

Ночью Аланья становится оживленным местом , которое стоит увидеть посетителям. В районе гавани полно баров, ночных клубов и ресторанов, предлагающих различные виды еды и развлечений. Если вы любите живую музыку, хотите потанцевать или просто спокойно поужинать на пляже, в Алании есть все. Город дружелюбный и предлагает веселые вечера, сочетающие турецкое гостеприимство с атмосферой современной вечеринки.

СТОРОНА

Наше следующее туристическое место — Сиде, расположенный на полпути между Аланией и Анталией. Это второе любимое место словаков, приезжающих на отдых в Турцию. Сиде — красивый город, расположенный на старых руинах. Здесь тише и меньше, чем в Алании, но очень красиво. Здесь можно найти как роскошные, так и небольшие отели .

Пляжи длинные, широкие и песчаные, пологие спускаются в море, что делает их идеальными для семей с детьми. Этот район известен своим синим морем и видами на Таврские горы. Аэропорт Анталии находится всего в часе езды или в 60 км, что делает его ближе, чем Алания.

Сильные стороны стороны:

  • Сиде — небольшой город, идеально подходящий для людей, которые любят тихие места.
  • Появилось много новых модных отелей.
  • Пляж в Сиде отлично подходит для детей и новичков в плавании, поскольку имеет пологий склон, мелководье и мягкий песок.
  • В центре города здания невысокие, а улицы широкие, что делает его тише, чем в Аланье.
  • Сиде находится недалеко от большого города Манавгат, где вы можете делать покупки на известном рынке или в торговом центре.
  • Из Сиде добираться в аэропорт быстрее, чем из Аланьи.
  • После туристического сезона в Сиде стало спокойнее, но многие отели и места все еще открыты.
  • Здесь не так липко и влажно, как в Алании, что делает погоду более приятной в напряженный сезон.

Что посмотреть в Сиде?

  1. Старый город Сиде , также известный как Антик Сиде. Здесь вы найдете знаменитый храм Аполлона, который вы видите на многих фотографиях и открытках города. Это достопримечательность, которую обязательно нужно посетить!

  1. Археологический музей Сиде – он находится в старой части города.

  1. Театр Сиде – ухоженный старинный театр.

  1. Театр в Аспендосе – это немного в стороне от города, в сторону Анталии. Это один из самых ухоженных театров в округе! Внутри звучит потрясающе — музыку прекрасно слышно даже далеко сзади на сиденьях без микрофонов и динамиков. Каждый год здесь проводится фестиваль оперы и балета в Аспендосе .

  1. Водопад Манавгат небольшой красивый водопад на реке Манавгат недалеко от Сиде. Детям будет весело, потому что здесь также можно найти стенды, где продается знаменитое турецкое мороженое из козьего молока!

Ночная жизнь Сиде

Ночная жизнь Сиде , возможно, не такая оживленная, как в больших городах, но она все же особенная. Вечером можно найти разные занятия . Есть пляжные бары , где можно выпить коктейль, уткнувшись ногами в песок. Есть также места, где звучит живая музыка , и ее можно слушать на открытом воздухе ночью. Большинство мест, где можно погулять ночью, находятся недалеко от гавани и старого города, что делает его очень красивым. Если хочется чего-то более интересного, есть клубы, открытые допоздна. Итак, если вы просто хотите тихо выпить или много потанцевать, в Сиде найдется вариант для каждого.

Оба места хороши и имеют свои особенности. Сиде более застроен, чем Аланья, и напоминает оживленный туристический город. Рестораны и отели шикарны, а курорты прекрасны. Улицы и рынки полны активности. Сиде идеально подходит, если вы хотите весело провести отпуск. Люди дружелюбны, но не стараются изо всех сил заводить друзей или заставлять туристов чувствовать себя как дома. Таким образом, вы можете наслаждаться общением с людьми, не слишком много взаимодействуя, если вы этого не хотите.

Аланья более спокойная и естественная. Это больше о природе и красоте, чем о рукотворных достопримечательностях. Долины, зелень и реки в Алании очень мирные. Люди очень гостеприимны, и туристы часто присоединяются к местным праздникам. Рестораны и отели в Алании попроще, чем в Сиде. Алания меньше и все ближе друг к другу.

Еда в обоих местах отличная, так что не стоит беспокоиться о том, чтобы найти что-нибудь вкусное. В обоих местах также есть интересная местная культура и исторические достопримечательности, поэтому они одинаково интересны в этом отношении.

Подумайте, какой отдых вы хотите, и решите, куда поехать. В любом случае, оба места великолепны, и здесь есть что посмотреть и чем заняться. Вы весело проведете время, где бы вы ни выбрали!

Вернуться к блогу

Комментировать

Обратите внимание, что комментарии проходят одобрение перед публикацией.